Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas

Publications

Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas

Les projets théâtraux bilingues français-néerlandais
© H. Halek
© H. Halek © H. Halek
Pour les abonnés
Labo BXL
Arts
Langue

Les projets théâtraux bilingues français-néerlandais

«Le sens de la rencontre est la rencontre elle-même»

Bruxelles, 1997. Les comédiens flamands du collectif théâtral Dito’Dito tendent la main à leurs collègues francophones de Transquinquennal. De leur collaboration naît le spectacle Ah oui ça alors là / Ja ja maar nee nee, que certains qualifient de légendaire. À partir de cette expérience, Brigitte Neervoort, membre du collectif Transquinquennal, s’intéresse aux collaborations bicommunautaires entre compagnies théâtrales, et plus particulièrement aux questions linguistiques qui traversent et soutiennent de telles initiatives.

Poursuivre la lecture de cet article?

Cet article est payant. Achetez l’article, ou souscrivez un abonnement donnant accès à tous les articles repris dans les plats pays.

€3

€10

€4/mois

S’inscrire

S’enregistrer ou s’inscrire pour lire ou acheter un article.

Désolé

Vous visitez ce site web via un profil public.
Cela vous permet de lire tous les articles, mais pas d’acheter des produits.

Important à savoir


Lorsque vous achetez un abonnement, vous donnez la permission de vous réabonner automatiquement. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en contactant philippe.vanwalleghem@onserfdeel.be.