Syntactische overeenkomsten tussen Frans-Vlaamse en West-Vlaamse dialecten
(V.F. Vanacker) De Franse Nederlanden - Les Pays-Bas Français - 1977, nr 2, pp. 206-216
Er bestaan in het Frans-Vlaams een aantal zinsconstructies, dat als on-Nederlands moet worden geïnterpreteerd en dat ook in enkele West-Vlaamse plaatsen voorkomt. Le flamand de France comporte un certain nombre de tournures syntaxiques qu'il faut considérer comme non-néerlandaises et que l'on rencontre aussi dans quelques localités de la Flandre occidentale belge.
Poursuivre la lecture de cet article?
Cet article est payant. Achetez l’article, ou souscrivez un abonnement donnant accès à tous les articles repris dans les plats pays.
Postez un commentaire
Se connecter