Résultats de la recherche pour “carl de strycker”

Découvrez la nouvelle révélation de la poésie flamande

Ramsey Nasr (° 1974) est un poète de langue néerlandaise, d'origine palestinienne. Il a déjà construit une oeuvre littéraire consistante. L'article est suivi de trois poèmes proposés en néerlandais et en traduction française.

Le poète néerlandais Leo Vroman aurait eu presque cent ans. Tout au long de sa longue carrière, il ne s'est rallié à aucun mouvement et son œuvre ne se laisse cataloguer dans aucun courant.

L’œuvre du poète flamand Roland Jooris (° 1936) a connu une évolution étonnante. L’article est accompagné de quatre poèmes avec leur traduction française.

Les poèmes de Maud Vanhauwaert (° 1984) se situent à la mi-chemin de la performance et de la poésie et ont conquis un large public. L’article est suivi de deux poèmes de Maud Vanhauwaert, en traduction française et en version originale.

Une série de publications majeures récentes révèle au public francophone des poètes flamands et néerlandais peu ou pas du tout traduits jusqu’ici.