Margot Dijkgraaf lauréate du prix littéraire «De Gouden Ganzenveer» 2021
Le prix lui est attribué pour sa contribution majeure en tant qu’ambassadrice des arts.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
Le prix lui est attribué pour sa contribution majeure en tant qu’ambassadrice des arts.
Margot Dijkgraaf pose un excellent regard sur les littératures de langue française et néerlandaise.
Le 13 octobre à la Villa départementale Marguerite Yourcenar de Saint-Jans-Cappel : Inge Schilperoord.
En mars 2004, aux Pays-Bas, la Semaine annuelle du livre sera entièrement consacrée à la littérature française. Premier aperçu.
Critique de “La Déferlante d'Amsterdam”, roman de la Québécoise Yolande Villemaire.
Hella S. Haasse était sans conteste un des principaux auteurs néerlandais de la deuxième moitié du XXe siècle. Son œuvre comprend entre autres un grand nombre de romans historiques. Elle tente de démêler les liens compliqués de la vie.
L’ouvrage Met Parijse pen (D'une plume parisienne) de Margot Dijkgraaf brosse un tableau atypique de la capitale française.
Du 14 au 16 mai aura lieu à Paris la deuxième édition du festival littéraire «Café Amsterdam».
10 romans et 2 recueils de poésie des Plats Pays parus en traduction française en 2020 et 2021.
Un traducteur de premier plan constate une évolution lente mais positive de la traduction d'œuvres littéraires néerlandophones en français.
Notre jugement du caractère offensant d’une création est fonction de l’époque et de la culture. Doit-on pour autant laisser intacts les vieux textes ?
Le 20 juin se déroule la Journée mondiale du réfugié.
Histoire, non seulement «Septentrion», mais aussi des relations culturelles, jalonnées de temps forts et de creux, entre la néerlandophonie et la francophonie.