Résultats de la recherche pour “marjoleine de vos”

Un poème choisi par Jozef Deleu.

Ainsi aurait-ce été, car la réalité est parfois moins éclatante que le désir.

Un poème choisi par Jozef Deleu.

Poèmes choisis par Jozef Deleu présentés en traduction française et en version originale néerlandaise.

Poèmes de Hans Faverey, Rutger Kopland, Ad Zuiderent, Marjoleine de Vos, Erwin Mortier et Peter Ghyssaert (en français et en néerlandais).

Dans ce poème tiré de «De (t)huiszittergod», Griffioen entraîne lecteurs et lectrices du côté des songes.

Un poème, en néerlandais et en français, de chacun des auteurs suivants: Marjoleine de Vos, Ruben van Gogh, Mark Boog, Jan Geerts, Miguel Declercq et Bernke Klein Zandvoort.

Poèmes de Leo Vroman, Leonard Nolens, Martin Reints, Marjoleine de Vos et Peter Theunynck (en français et en néerlandais).

Un poème de chacun des auteurs suivants: Luuk Gruwez (° 1953), Mark Boog (° 1970), Tjitske Jansen (° 1971), Marjoleine de Vos (° 1951) et Leo Vroman (° 1915). Tous les poèmes sont repris en néerlandais et en traduction française.

Au milieu du mois nous vous offrons volontiers, en néerlandais et en traduction française, un poème d'un auteur néerlandophone.