Un vidéopoème : «Devant le cercueil municipal de madame P.» de Menno Wigman
Kobe Fleerackers a réalisé un vidéopoème d'après «Devant le cercueil municipal de madame P.», un poème de Menno Wigman.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
Kobe Fleerackers a réalisé un vidéopoème d'après «Devant le cercueil municipal de madame P.», un poème de Menno Wigman.
Barnas capte ce qui passe dans le coin de l'oeil lorsque la pensée divague.
10 romans et 2 recueils de poésie des Plats Pays parus en traduction française en 2020 et 2021.
Delphine Lecompte a écrit une lettre au poète Achterberg. Daniel Cunin l’a traduite et il la présente accompagnée de deux poèmes d’Achterberg.
«Poètes, jouons Pégase contre la banque», dernier volet de la tétralogie en prose de Van Ostaijen, est maintenant traduit.
Une série de publications majeures récentes révèle au public francophone des poètes flamands et néerlandais peu ou pas du tout traduits jusqu’ici.
Les traducteurs et traductrices ouvrent des fenêtres dans le ciel des Lettres et font découvrir au public francophone un nombre impressionnant d'auteurs flamands et néerlandais.
La Foire du livre de Bruxelles est l’un des grands rendez-vous du monde littéraire et éditorial francophone. Cette année elle s’est ouverte le jour même de la Saint-Valentin. La Flandre était à l'honneur.