De retour avec «Les Pays-Bas en France»
Wim Chielens visite une dizaine d’endroits dans cette région avec le guide de Van Overstraeten à la main.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
Wim Chielens visite une dizaine d’endroits dans cette région avec le guide de Van Overstraeten à la main.
Wim Chielens se rend à la côte pour visiter La Panne-Bray-Dunes. Nulle part ailleurs la frontière n'est aussi marquée qu'ici, écrit-il.
Dans la série « De retour avec Les Pays-Bas en France », Wim Chielens visite Bourbourg et tombe sous le charme de l'œuvre de l'artiste britannique Anthony Caro.
Wim Chielens se rend à Loos-en-Gohelle pour y retrouver la trace de John Kipling mais surtout pour évoquer ses parents qui ont cherché pendant des années leur fils porté disparu dans la Grande Guerre.
Des villages sur lesquels Van Overstraeten n’est pas dithyrambique, mais dont la visite groupée permet de passer une très belle journée en Flandre française.
De nombreux monuments érigés peu après la fin du conflit des deux côtés de la frontière portent souvent l’inscription «À nos enfants».
Quel rôle ont joué les Chinois pendant les hostilités et où sont-il enterrés?
«Petite ville historique de caractère, aux nombreuses maisons anciennes, mais délaissées et délabrées.» C’est en ces termes que Jozef Van Overstraeten décrit Aire-sur-la-Lys. Un de ces lieux privilégiés à revisiter cinquante ans après la pu...
Pour la première fois en trente ans, la frontière redevient une restriction.
Cinquante ans après la parution du guide De Nederlanden in Frankrijk, petite encyclopédie rédigée par Jozef Van Overstraeten et éditée par l’Union des touristes flamands (VTB), je reviens dans le nord de la France. Je me laisse tout d’abord...
Cinquante ans après la parution du guide De Nederlanden in Frankrijk, petite encyclopédie rédigée par Jozef Van Overstraeten et éditée par l’Union des touristes flamands, je reviens dans le nord de la France. Je me laisse tout d’abord guide...
Cinquante ans après la parution du guide De Nederlanden in Frankrijk, petite encyclopédie rédigée par Jozef Van Overstraeten et éditée par l’Union des touristes flamands (VTB), je reviens dans le nord de la France. Je me laisse tout d’abord...
La renaissance d'Armentières a commencé, curieusement, par la nature.
Arno Hintjens est décédé le 23 avril 2022 à l'âge de 72 ans.
Wim Chielens parle du «front oublié» et s’intéresse en particulier au nouveau musée et au cimetière de Fromelles, qui commémorent cette bataille inutile de 1916 au cours de laquelle près de 2000 Australiens ont fait le sacrifice de leur vie...
Dans ce roman autobiographique, l'auteur évoque la chasse aux juifs et leur élimination sous le régime nazi. Il raconte avec le regard de l'enfant les événements de l'arrestation, de la déportation et de l'internement dans les camps de conc...
Le festival folk de Dranouter (dans le Westhoek, près de la frontière franco-belge) a eu 25 ans en 1999. L'auteur évoque l'histoire de ce festival qui accueille souvent des groupes français. Le festival a toujours réussi à conserver son sty...
Présentation d'un CD de chants de matelots flamands dans une version française due à Jacques Yvart.
Le chanteur néerlandais Herman van Veen (°1945) a enregistré un CD en français : ‘Chapeau. Le very best en V.F.'.
Le groupe folk flamand Laïs compte trois voix cristallines appartenant à trois jeunes femmes. Ces trois dames aiment chanter a capella de vieilles complaintes. En un tournemain, elles on conquis toute la néerlandophonie. Elles essaient de c...
A l'été 1983, on a réouvert dans la maison natale d' Émile Verhaeren l' Émile Verhaeren Museum" (Le Musée Émile Verhaeren). On y organisera chaque été une exposition autour d'un thème de son œuvre."
Chez les catholiques flamands, Lourdes a toujours exercé une force d'attraction particulière. D'une certaine façon les voyages à Lourdes ont même été le début du tourisme moderne en Flandre. Article paru à l'occasion du 150e anniversaire de...
Ook in dit jaarboek vervolgt Wim Chielens zijn zoektocht naar lieux de mémoires van de Eerste Wereldoorlog in Noord-Frankrijk. Deze keer brengt de tocht hem naar Neuville-Saint-Vaast, in de buurt van Vimy. Wim Chielens poursuit dans cette...
De auteur gaat na wat de betekenis is van de Chants populaires des Flamands de France van Edmond De Coussemaker. Het belang van dit liedboek is groot geweest en blijft tot op vandaag een bijzonder interessante bron voor telkens weer nieuwe...
Ook in dit jaarboek zet de auteur zijn tocht langs grensdorpen voort. Na een bezoek aan de Zwarte Berg in 2010 brengt zijn grenstocht hem nu in Wervik en Wervicq-Sud, twee stadjes gescheiden door een rijksgrens, maar vooral door de Leie. Da...