La rubrique contient des informations sur le nord de la France et sur les relations de cette région avec la région linguistique néerlandophone. Elle succède ainsi aux annales De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas français qui ont publié pendant 43 ans, dans les deux langues, des informations sur la partie des Pays-Bas historiques qui s’est retrouvée depuis la fin du XVIIe siècle en France.