Amour et maquillage entre Pays-Bas et Pays basque: «51 manières de reporter l’amour à plus tard» d’Erik Lindner
Un roman de 300 pages sans le moindre dialogue peut se révéler au plus haut point captivant.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
Un roman de 300 pages sans le moindre dialogue peut se révéler au plus haut point captivant.
Dans Les choses que nous avons vues, les relations lesbiennes font tout simplement partie du décor. Elles vont de soi.
Deux récits de Remco Campert traduits du néerlandais et présentés par Dorian Cumps.
Dans son premier roman, Valerie Tack dévoile comment une jeune femme se transforme en une meurtrière de sang-froid.
Chez Maartje Wortel, le sexe lesbien est multifacette.
Dans IJzerkop, la protagoniste remet en question les normes genrées et sexuelles.
Stemvorken de A. F. Th. van der Heijden fait partie des romans dans lesquels l'amour lesbien occupe une place prépondérante.
Dans «De geschiedenis van mijn seksualiteit», Tobi Lakmaker adopte le point de vue d’une protagoniste féminine.
En compagnie de Maaike Rijntjes, nous nous intéressons à un plat de la province néerlandaise d’Overijssel.
Lisez deux extraits du livre «Wateraap» (Le Singe aquatique), le premier roman de Mariken Heitman.
«Août» d'Irma Maria Achten est un premier roman sensuel sur un amour improbable.
Avec «Les Imparfaits», l’historien néerlandais Ewoud Kieft troque l’essai pour la fiction.
Dans ce premier roman de Hoogenkamp, la protagoniste ressent une confusion croissante quant à son orientation sexuelle.
Le roman Alaska de la néerlandaise Anna Wolts est destiné aux enfants de onze ans et met en scène deux personnages de cet âge.
Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du livre «Confituurwijk» (Confitures), le premier roman de Femke Vindevogel.
Son excellent premier roman raconte l’histoire d’une famille cosaque déchirée.
Elst écrit sans faux romantisme sur une vie de pauvreté.
Avec «Bult» (Bosse), Marieke De Maré a écrit une histoire poétique sur la façon dont les gens qui vivent les uns à côté des autres finissent par se rencontrer.
Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du roman «Concept M», le début littéraire d'Aafke Romeijn.
De Vries a écrit un premier roman oppressant à propos d’une jeune femme qui tente de revêtir une signification pour un autre.
Lisez un extrait en traduction française du roman de Tobi Lakmaker.
Ce premier roman est un livre onirique sur l’amour des arbres et la survie en solitaire dans un nouveau pays.
Loes Wijnhoven a écrit un premier roman hilarant sur une milléniale qui tâche de vivre sa vie en errant d’un hôtel à un autre.
Grete Simkuté livre un premier roman sur les ressorts de l’être humain et la façon dont ceux-ci peuvent nous guider ou nous duper.
Dans son premier roman, Katrien Scheir évoque la position particulièrement délicate des femmes dans une histoire d’amour qui fait écho à #MeToo.